OPEN COLLAR SHIRTS (Saul Steinberg) / RAW WHITE
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¥ï¥ó¥Ê¥Ã¥×¥«¥é¡¼¥·¥ã¥Ä¡£
Ť¯¿¤Ó¤¿¥È¥Ã¥×¥ë¡¼¥×¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥è¡¼¥¯¥ì¥¹¡¢ ¥é¥¦¥ó¥É¤·¤¿¶ßÀè¤Ê¤É¤È¤Æ¤â¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ç¤¤¤Æ¾åÉʤʥǥ£¥Æ¡¼¥ë¤Ï¡¢ 1940〜50s ¤«¤é¤Î¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£»ä¤¿¤Á¤Î¥·¥°¥Í¥Á¥ã¡¼¥Ô¡¼¥¹¡£
·Ð»å¤Ë20/-¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥à¥é¤Î¥ê¥ó¥°»å¡¢²£»å¤Ë20/-ÌÊ50Ëã50¤Îº®Ë»å¤ò»ÈÍѤ·¤¿6oz¥é¥¤¥È¥Ç¥Ë¥à¡£
¥ß¥Ä¥¢¥ä¤Ç¡¢Ëã¤ÎÁÆÌî´¶¤¬É½Ì̤ˤ褯½Ð¤Ç¤¤¤Æ¡¢¼åÌӾƤ¤Ç¡¢ÌÓ±©´¶¤ò»Ä¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤âɽ¾ð´¶¤Î¤¢¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¡£¥·¥ã¥ê´¶¡¢Ä̵¤À¡¦µÛ¼¾À¡¦Â®´¥À¤¬Îɤ¯¡¢µ¨ÀáÌä¤ï¤º³Ú¤·¤á¤ë¡£
OLD JOE ¡ß SAUL STEINBERG
OLD JOE¤ÏÅÁÀâŪ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥ÈSaul Steinberg¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤òȯɽ¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ö¥é¥ó¥ÉÍýǰ¤Ç¤â¤¢¤ë¥ì¥¬¥·¡¼¤Ø¤Î»¿¼¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê²áµî¤ò¸ì¤ê·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤¯¥Æ¡¼¥Þ¤Î¤â¤È¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Saul Steinberg¤Ë¤è¤ë¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¤ò¡¢Old Joe Brand¤Î¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¾è¤»¤ë»ö¤Ç¿·¤·¤¤¥ê¥¹¥Ú¥¯¥È¤Î·Á¤È¤·¤ÆÄ󰯤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
1950ǯÂå¡¢¡Ø¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥«¡¼¡Ù»ï¤òÆø¤ï¤·¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥¹¤ò´¶¤¸¤ë¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¤Î¥¿¥Ã¥Á¤Ï¡¢30Âå°Ê¾å¤Î¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Ë¤È¤Ã¤Æ°ìÅ٤ϸ«¤¿»ö¤¬¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
Èà¤ÎÂåɽºî¤Î¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢Îò»Ë¤ò¸½Âå¤ËÁɤ餻¤ë½Ö´Ö¤òÁϤê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
Steinberg¤Î¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¤ËOld Joe Brand¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¶õµ¤´¶¤¬¿¥¤êÀ®¤¹¤³¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤ÆÂ¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
²áµî¤Î̾ºî¤Ø¤Î·É°Õ¤È̤Íè¤Ë¸þ¤±¤¿¿·¤·¤¤¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¸Å¤Îɤ¤â¤Î¤òº¤Ó¤Ä¤Ä¡¢Ì¤Íè¤Ë¸þ¤±¤¿³×¿·¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤³¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
© 2024 Saul Steinberg Foundation
SAUL STEINBERG
¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤â¤Ã¤È¤â°¦¤µ¤ì¤¿·Ý½Ñ²È¤Î°ì¿Í¡¢¥½¡¼¥ë¡¦¥¹¥¿¥¤¥ó¥Ð¡¼¥°¡Ê1914 - 1999¡Ë¤Ï¡¢¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ¤ÎÌ¡²è²È¡¦¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¡£
¤½¤ÎÃÎŪ¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¼ç¤Ë¡Ø¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥«¡¼¡Ù»ï¤Ç³èÌö¡£¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¸ÄŸ¤ò³«¤¡¢Ì¡²è²È¤È¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎÁÐÊý¤Ë°¤¹¤ëºÇ½é¤Îºî²È¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
¢¨¥Ü¥Ç¥£ÃåÍÑ¥µ¥¤¥º¡§
¡ã¥µ¥¤¥º¡ä
¥µ¥¤¥º£±£µ 1/2(M)¡§
¸ªÉý£µ£±Ñޤ¿ÈÉý£¶£°ÑޤÃ徿£·£³ÑŽ¤Âµ¾æ£¶£°Ñ
¥µ¥¤¥º£±£¶ 1/2(£Ì)¡§
¸ªÉý£µ£²Ñޤ¿ÈÉý£¶£²ÑޤÃ徿£·£µÑŽ¤Âµ¾æ£¶£±Ñ
¥µ¥¤¥º£±£· 1/2(X£Ì)¡§
¸ªÉý£µ£³Ñޤ¿ÈÉý£¶£´ÑޤÃ徿£·£·ÑŽ¤Âµ¾æ£¶£²Ñ
¢¨¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤ÇÌܰ¤Ȥʤꡢ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤ÏÁǺà¤äË¥À½Åù¤Î´Ø ·¸¾å¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ãÁǺà¡ä
¥³¥Ã¥È¥ó£¸£³¡óޤ¥ê¥Í¥ó£±£·¡ó
¡üÁǺശ¤ä¿§¹ç¤¤¤Ï¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ŹƬ¤Ç¤âÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»þ´Öº¹¤ÇÇä¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
27,500±ß(Àǹþ)°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ Á÷
27,500±ß(Àǹþ)°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ Á÷ÎÁ¡¦Âå°ú¼ê¿ôÎÁ̵ÎÁ